Le tome I de cet ouvrage couvrait la période qui va de Platon à Origène. Le tome II se poursuit avec l'analyse d'une période deux fois plus longue qui culmine à Lessing avec lequel l'idée des vies successives et de la réincarnation réapparaît véritablement en Occident par une démarche philosophique. Ce tome II est le récit de la lutte de cette idée souterraine et comme oubliée qui tente de resurgir, mais en est fortement empêchée par le christianisme d'État, à Constantinople puis à Rome. Parmi les figures qui apparaissent, citons Justinien, Jérôme, Pélage, Scot Érigène, Pic de la Mirandole, Luther, Giordano Bruno, etc. L'ouvrage contient également une première traduction en français du commentaire d'Origène sur le texte de l'Évangile: « Tu es Pierre, et sur cette pierre, je bâtirai mon Église... »

TABLE DES MATIÈRES

LIVRE I. ORIGÈNE. COMMENTAIRE DE MATTHIEU 16, 13-19.

• Introduction. De quelle Église s'agit-il ?
• Note préliminaire
• Chapitre 1. Commentaire de Matthieu 16, 13-19
• Chapitre II. Analyse du texte d'Origène XII, 9-12
• Introduction aux livres II à V

LIVRE II. LES POLÉMIQUES ORIGÉNISTES EN ORIENT DE 310 A 870.

• Chapitre I. Pamphile (310), Eusèbe (300-340), L'Égypte (399-400), La Palestine (VIe siècle)
• Chapitre II. Eempereur Justinien et l'édit de 543
• Chapitre III. 4e Concile de Constantinople (869-870)

LIVRE III. LES POLÉMIQUES ORIGÉNISTES EN OCCIDENT DE 380 A 1270

• Chapitre 1. Le catholicisme romain et les polémiques origénistes aux IVe et Ve siècles. Priscillien. 384
• Chapitre II. Jérôme et l'origénisme
• Chapitre III. Pélagianisme et semi-pélagianisme
• Chapitre IV Scot Érigène (IXe siècle). Eorigénisme au XIle siècle

LIVRE IV RENAISSANCE ET RÉFORME.

• Chapitre 1. Pic de la Mirandole, une nouvelle controverse origéniste à la Renaissance (1486-1493)
• Chapitre II. 5e Concile de Latran, condamnation de la doctrine de l'unicité de l'âme pour tous les hommes. 1513
• Chapitre III. Luther, les indulgences, la grâce, la prédestination
• Chapitre IV Giordano Bruno
• Chapitre V La « transcorporation » selon Giordano Bruno

LIVRE V RENAISSANCE DE L'IDÉE DES VIES SUCCESSIVES.

• Chapitre I. Le siècle des Lumières en France et en Allemagne
• Chapitre II. Lessing. L'éducation du genre humain
• Chapitre III. Les saint-simoniens publient Lessing
• Chapitre N André Pezzani et le réincarnationnisme d'Origène